Glosario MYM
Última actualización
Este glosario MYM define doce palabras que MYM usa en sus contratos, en su centro de ayuda y en el panel del creador, de media push a Mandataire. Cada entrada se entiende por sí sola y se comprobó con los documentos de la propia MYM el 30 de septiembre de 2026. Cuando la palabra francesa es la que vas a encontrar en un contrato, la damos junto al término en español.
¿Por qué un glosario MYM necesita los términos en francés?
Porque los documentos vinculantes de MYM solo están escritos en francés. La app funciona en ocho idiomas y el centro de ayuda en cuatro, pero si pides la versión en inglés de las condiciones de uso recibes el mismo texto francés.
| Término en esta página | Palabra francesa de MYM | Dónde la usa MYM |
|---|---|---|
| Media push | Médias Push | Condiciones de uso, tabla de comisiones del creador |
| Media privado | Médias Privés | Contrato de creador |
| Media on Demand | Media On Demand | Condiciones de uso |
| Media difuminado | Médias Non-Publics | Condiciones de uso |
| Directo de pago | Live | Condiciones de uso |
| Show privado | show privé | Centro de ayuda |
| Propina | Pourboire | Tabla de comisiones del creador |
| Retención de ganancias | en attente | Contrato de creador, centro de ayuda |
| Gastos bancarios | Frais Bancaires | Tabla de comisiones del creador |
| Cuenta de alto riesgo | High Risk | Tabla de comisiones del creador |
| Embajador | Ambassadeur | Condiciones de referidos |
| Mandataire | Mandataire | Contrato de creador, condiciones de uso |
Cuando el contrato y el centro de ayuda no coinciden, como pasa con los gastos bancarios y con las propinas de los creadores SuperStar, la definición da las dos versiones. Si empiezas de cero, qué es MYM fans lo resume en pocas líneas. Para ver el dinero al completo, lee las guías sobre las comisiones de MYM y cómo cobrar en MYM; para los media push en la práctica, mira cómo funcionan los media push de MYM. Las dudas que necesitan algo más que una definición se responden en las preguntas frecuentes sobre agencias MYM.
- Embajador
Embajador es quien participa en el apadrinamiento de MYM, gestionado en ambassadors.mym.fans. Por cada creador que trae, MYM le abona un 10% de lo que ese creador tenga liberado durante 24 meses desde que abre su cuenta. Ese dinero sale de la comisión de MYM: el apadrinado cobra lo mismo. No cuentan las propinas, una cuenta ya existente en MYM no se puede apadrinar y el embajador debe explicar a sus apadrinados lo que gana con ellos.
- Comisiones bancarias
Frais bancaires es el nombre que da MYM a un descuento por procesar el pago, cobrado además de su comisión. Es un porcentaje de lo que pagó el fan con IVA: 3,5% o 7% según el contrato de creador, en función del riesgo que MYM asigne a la cuenta, mientras que el centro de ayuda indica solo el 7%. Como se resta primero, explica casi toda la diferencia entre una comisión anunciada del 20% y lo que realmente llega al creador.
- Medios difuminados (no públicos)
Los medios no públicos son publicaciones que MYM muestra difuminadas hasta que el fan se suscribe; las condiciones de uso los llaman “Médias Non-Publics” e indican que aparecen difuminados en la plataforma. El material explícito solo puede publicarse así, porque el centro de ayuda de MYM prohíbe lo explícito en las publicaciones públicas y no pone ese límite a las difuminadas. Solo las publicaciones públicas pueden elegirse para promocionarse en la portada de MYM.
- Retención de ganancias
La retención de ganancias es el periodo de liberación de MYM: una venta figura como pendiente (“en attente”) y no se puede retirar hasta que termina. Su duración depende de lo vendido, desde una semana para propinas y medios sueltos hasta dos meses para una suscripción de seis meses. Si un pago parece fraudulento, el contrato de creador de MYM permite retenerlo más tiempo, hasta dos meses después de que pagara el fan.
- Cuenta de alto riesgo
Alto riesgo (“High Risk”) es la categoría que el contrato de creador de MYM asigna a las cuentas con contenido para adultos o sexy, de videncia y astrología, o ligado a una actividad regulada. Estas cuentas pagan en cada transacción la comisión bancaria del 7% en lugar del 3,5%. MYM decide el nivel de riesgo por su cuenta, junto con sus proveedores de pago, así que el creador no puede elegir la categoría.
- Mandataire (agente)
Mandataire es la palabra que usan los contratos de MYM para un agente: cualquier persona o empresa que un creador contrata, por ejemplo una agencia de talento o de marketing, para ayudar a suministrar medios en MYM. Los contratos permiten que el mandataire actúe en la cuenta del creador, exigen declararlo a MYM en support@mym.fans sin demora y dejan al creador como responsable de todo lo que se haga a través de la cuenta.
- Directo de pago
Un directo de pago es una emisión en vivo de MYM que requiere entrada; según las condiciones de uso, el acceso al directo de un creador puede ser gratuito o de pago. MYM cobra un 20% de comisión sobre los ingresos de directos según el contrato de creador, después de la comisión bancaria, y lo recaudado con entradas se libera tras una retención de 7 días. La versión uno a uno se llama show privado.
- Media on Demand (MOD)
Media on Demand, abreviado MOD, es una biblioteca de medios de pago vinculada a un perfil de MYM. Las condiciones de uso de MYM la describen como una biblioteca propia a la que se entra desde la pestaña “Media On Demand” del perfil del creador, separada de las publicaciones para suscriptores y de los mensajes privados. La tabla de comisiones que publica MYM no incluye el MOD como línea propia, así que revisa el panel antes de ponerle precio.
- Show privado
Un show privado es una sesión en directo uno a uno entre un creador y un solo fan. El centro de ayuda de MYM permite una duración de 5 minutos a 2 horas y un precio de entre 19,99 € y 1.000 €, que fija el creador. La parte del creador en los shows privados es del 80% según el centro de ayuda, la misma que en los medios privados y las propinas.
- Medios privados
Los medios privados (“Médias Privés” en el contrato de MYM) son contenido a medida que un fan pide por mensaje, al precio que fija el creador. Una vez que el fan ha pagado, las condiciones de creador de MYM dan al creador 72 horas para entregarlo. MYM se queda el 20% de la venta después de la comisión bancaria, y el estatus SuperStar exige entregar los medios privados en 48 horas de media.
- Media push
En MYM, media push es lo que el creador manda por mensaje privado sin que nadie lo pida, ya sea a un solo fan o en un envío masivo. La versión de pago equivale a lo que otras plataformas llaman PPV, y en los contratos de MYM figura como “Médias Push”. Solo quien está suscrito al creador puede recibir un push de pago. De cada venta push MYM se queda el 20%, calculado tras descontar la comisión bancaria.
- Propina
Una propina (“Pourboire” en la tabla de comisiones de MYM) es dinero que un fan da a un creador por decisión propia y sin nada directo a cambio, según la formulación de las condiciones de uso de MYM. MYM se queda el 20%. Para los creadores SuperStar el contrato lo rebaja al 19%, aunque el centro de ayuda dice que esa rebaja no cubre las propinas. Las propinas no generan nada para el embajador que refirió al creador.